The Beauty Cabin. Where relaxation meets results ← Volver a la web / Back to site
Español

Política de privacidad

Última actualización: 20 de octubre de 2026

1. Responsable del tratamiento

Titular: Sarah Hall (nombre comercial: The Beauty Cabin)

NIE: X7387631P

Domicilio: Calle Sevilla, Calahonda, 29649 Mijas Costa (Málaga), España

Email: info@thebeautycabin.es

Teléfono: +34 693 109 293

2. Qué datos trato y para qué

3. Cuánto tiempo los conservo

Mientras exista la relación como clienta y, después, durante los plazos que exige la ley (por ejemplo, la documentación fiscal y contable). Las fichas de consulta se conservan mientras sigas siendo clienta y durante el tiempo necesario para atender posibles reclamaciones. Los datos de comunicaciones comerciales, hasta que retires tu consentimiento.

4. Con quién se comparten

No vendo ni cedo tus datos. Solo acceden a ellos los proveedores que necesito para trabajar, como encargados del tratamiento:

Algunos de estos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo; en ese caso lo hacen con garantías adecuadas, como el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

5. Esta web

Esta web no tiene formularios, no crea cuentas de usuario ni usa herramientas de analítica o publicidad. Consulta la Política de Cookies.

6. Tus derechos

Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, y retirar tu consentimiento en cualquier momento, escribiendo a info@thebeautycabin.es. Si consideras que no he atendido correctamente tu solicitud, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

7. Seguridad

Aplico medidas razonables para proteger tus datos y evitar su pérdida, uso indebido o acceso no autorizado.


English

Privacy policy

Last updated: 20 October 2026. This English version is provided for convenience; the Spanish version prevails.

1. Data controller

Owner: Sarah Hall (trading as The Beauty Cabin)

NIE (tax ID): X7387631P

Address: Calle Sevilla, Calahonda, 29649 Mijas Costa (Málaga), Spain

Email: info@thebeautycabin.es

Phone: +34 693 109 293

2. What data I use and why

3. How long I keep it

For as long as you're a client and then for the periods required by law (for example, tax and accounting records). Consultation forms are kept while you remain a client and for as long as needed to deal with any possible claims. Marketing contact details are kept until you withdraw consent.

4. Who it's shared with

I never sell or pass on your data. It's only accessed by the providers I need to run my business, acting on my behalf:

Some of these providers may process data outside the European Economic Area; where they do, they use appropriate safeguards such as the EU-US Data Privacy Framework or the European Commission's Standard Contractual Clauses.

5. This website

This website has no forms, creates no user accounts and uses no analytics or advertising tools. See the Cookie Policy.

6. Your rights

You can ask to access, correct, delete, object to, restrict or receive a copy of your data, and withdraw consent at any time, by emailing info@thebeautycabin.es. If you're not happy with how I've handled your request, you can complain to the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es).

7. Security

I take reasonable measures to protect your data against loss, misuse or unauthorised access.